Смотри дорамы в озвучке SoftBox онлайн в хорошем качестве!



Дорогой друг! В этом разделе ты можешь смотреть дорамы с русской озвучкой SoftBox онлайн. Если ты любишь проводить время за просмотром корейских сериалов, то ты наверняка слышал эту фразу - "Студия SOFTBOX представляет - озвучивали Принц Лимон и Аконя". В эти прекрасные голоса влюбились тысячи поклонников дорам и каждый день они терпеливо ожидают, чтобы услышать их вновь.


Что такое SoftBox?

SoftBox - это любовь! Именно такой девиз у этой замечательной студии озвучки. Пожалуй, это самая известная и популярная студия озвучки на сегодняшний день. Трудно поверить, что эта команда состоит всего из двух человек. Ведь практически каждый день эти ребята радуют поклонников своими чудесными голосами. Знакомьтесь - Юрий и Аруна Ким! Это супружеская пара из Казахстана, посвятившая практически всё своё свободное время любимому делу - озвучиванию дорам. Это те самые "Принц Лимон и Аконя", чьи голоса вы слышите при просмотре очередной серии в их озвучке.

С чего всё начиналось?

"Мы просто делаем то, что нам нравится". Софтбокс - это не работа, а хобби. Однажды будущие озвучивальщики посмотрели несколько дорам и Юре очень не понравилась озвучка. Он решил попробовать озвучить самим и Аруне эта идея пришлась по душе. Первым их проектом стала дорама "Клуб бывших подружек". Поначалу на озвучку одной серии уходил весь день, но со временем ребята наловчились и стали озвучивать быстрее. В свои проекты Принц Лимон и Аконя вкладывают всю душу, именно поэтому у их голосов столько поклонников - на данный момент в их официальной группе в контакте более семисот тысяч подписчиков и их число постоянно растёт.

Смотри дорамы в озвучке SoftBox!

На нашем сайте вы сможете посмотреть дорамы в озвучке SoftBox онлайн в хорошем качестве и абсолютно бесплатно. На сегодняшний день в коллекции этой студии более 200 озвученных проектов, при этом ни один из них не был заброшен. В основном ребята озвучивают дорамы корейского производства, также иногда они радуют фанатов и полнометражными фильмами. Большая часть дорам была озвучена бесплатно, но за некоторые проекты Юрий и Аруна берутся на платной основе, при этом все заработанные средства уходят на приобретение различной аппаратуры, облегчающей их работу. В общем, как мы и упоминали, ребята не стремятся заработать на своих подписчиках, озвучка - это их хобби, приносящее удовольствие. Озвучка в их исполнении - это неподдельные эмоции, которые передаются зрителям. Смотрите корейские дорамы в озвучке от SoftBox онлайн и наслаждайтесь просмотром!

Фильтр

Озвучка SoftBox

  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    медицина, триллер, научная фантастика
  • Всего серий:
    6 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, Невафильм
  • Субтитры:
    Мания
  • Добавлена:
    1-4 серия субтитры, 1-5 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Доктор Брэйн", и вы увидите историю учёного, который полностью поглощён идеей поиска технологий, позволяющих открыть дверь в сознание и воспоминания человека. Однажды с ним связывается таинственный человек и просит извлечь информацию из мозга человека, покончившего с собой. Учёный заинтересован и соглашается на эксперимент....
Рейтинг
+30
5
4 656
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, комедия
  • Всего серий:
    7 серий по 36 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females, Sub_Team
  • Добавлена:
    1-6 серия - субтитры, 1-7 серия - озвучка
Смотрите корейскую мини - дораму "Взрослый стажёр" (2021) и вы увидите историю подростков в период их гормонального созревания.
Рейтинг
+93
5
19 510
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, мелодрама, психология, саспенс
  • Всего серий:
    16 серий по 60 минут
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Sub_Team
  • Добавлена:
    1-2 серия - субтитры, 1-2 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Витрина: Дом королевы" и вы увидите историю о Хан Сон Джу, которая поддерживает роман своей подруги Юн Ми Ры с женатым мужчиной, не зная, что этот мужчина — её муж.
Рейтинг
+16
2
3 517
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, фантастика, боевик, триллер
  • Всего серий:
    12 серий по 60 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, Green Tea, STEPonee
  • Субтитры:
    Мания, Baddest Females, Азалии, Black Pearl, Chenderella, Sub-Unit ZOLOTO
  • Добавлена:
    1-9 серия субтитры, 1-9 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Счастье", и вы увидите апокалиптический триллер, в котором люди начинают подозревать друг друга в замкнутом пространстве, поскольку их привычная жизнь рушится и ранее существовавшие ценности начинают колебаться.
Рейтинг
+136
14
20 506
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, школа, мелодрама, повседневность
  • Всего серий:
    16 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Мания, Baddest Females, Sub_Team, Big Boss
  • Добавлена:
    1-4 серия субтитры, 1-4 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Школа 2021", и вы увидите историю о молодых людях, которые вместо того, чтобы готовиться к поступлению в колледж, выбирают для себя другие пути в жизни.
Рейтинг
+37
0
4 694
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    сагык, драма, исторический, мелодрама, романтика
  • Всего серий:
    16 серий по 80 минут
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females, Sub_Team, Bears, Zoloto, Мания
  • Добавлена:
    1-7 серия субтитры, 1-6 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Красный манжет рукава", и вы увидите историю любви между придворной дамой, которая хотела защитить выбранную ею жизнь, и императором, который поставил нацию превыше любви.
Рейтинг
+145
27
17 146
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    мелодрама
  • Всего серий:
    16 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Sub_Team, Baddest Females
  • Добавлена:
    1-16 серия субтитры, 1-16 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Человек, похожий на тебя", и вы увидите историю о двух женщинах, одна из которых следует своим желаниям, и другая теряет свет своей жизни из-за другого человека.
Рейтинг
+30
1
6 224
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    мелодрама, драма, романтика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, STEPonee
  • Субтитры:
    Мания, Baddest Females
  • Добавлена:
    1-7 серия субтитры, 1-6 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Теперь мы расстаемся", и вы увидите эмоциональную историю любви и расставаний.
Рейтинг
+248
103
19 989
  • Год выпуска:
    Корея Южная
  • Страна:
    2021
  • Жанр:
    драма, детектив, криминал, триллер
  • Всего серий:
    8 серий по 60 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, Green Tea
  • Субтитры:
    Baddest Females, Zipper, White&Black, Азалии, Мания, Black Pearl
  • Добавлена:
    1-3 серия - субтитры, 1-2 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "В один обычный день" (2021) и вы увидите историю студента, чья жизнь была разрушена в одночасье.
Рейтинг
+37
6
4 470
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    школа, драма, романтика
  • Всего серий:
    16 серий
  • Озвучка:
    Animaunt
  • Субтитры:
    Baddest Females, White & Black, Sub_Team, У ЛУН
  • Добавлена:
    1-8 серия - субтитры, 1-7 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Меланхолия" (2021) и вы увидите историю прекраснее математики, которая разрушит мифы и предрассудки об учителях математики и математических гениях.
Рейтинг
+28
1
4 393
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    музыкальный, драма
  • Всего серий:
    16 серий по 60 минут
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females
  • Добавлена:
    1-4 серия - субтитры, 1-8 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Айдол: Переворот", и вы увидите историю о непопулярной женской айдол-группе, которой нужен всего лишь один хит.
Рейтинг
+31
4
3 164
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    триллер, боевик, драма
  • Всего серий:
    16 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, X-Voice Studio, STEPonee
  • Субтитры:
    Black pearl, Альянс, Мания
  • Добавлена:
    1-12 серия субтитры, 1-12 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Чирисан", и вы увидите мистическую историю о людях, которые поднимаются по загадочным и неизведанным местам горы Чирисан, самой высокой горы на материковой части Южной Кореи.
Рейтинг
+69
26
10 719
  • Год выпуска:
    2010-...
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    Тв-шоу
  • Всего серий:
    1-... выпусков по 90 мин.
  • Озвучка:
    Xdub, Softbox, Sound-Group,MLS, 3NOK
  • Субтитры:
    Zipper, Альянс, Good Will, TORIji, Geniesubs, FanAsia и другие...
  • Добавлена:
    1-581 выпуск - субтитры, 1-316, 278, 330-331, 410, 418-430, 489 выпуски - озвучка
Смотрите корейское тв-шоу Беглецы (2010-...) где участники и гости носятся по всему Сеулу а иногда и за его пределами, выполняя миссии чтобы выиграть гонку.
Рейтинг
+636
10
267 460
  • Год выпуска:
    2011
  • Страна:
    Таиланд
  • Жанр:
    комедия, романтика
  • Длительность:
    119 мин. / 01:59
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    АЛЬЯНС, Pathos Loonies
Джа — 30-летняя женщина, строящая блестящую карьеру. В отношениях у нашей героини «перерыв», но она по-прежнему очень счастлива, несмотря ни на что. По — молодой, 23-ний парень, никогда не состоявший в серьёзных отношениях. Так бы могло продолжаться всю жизнь, но он встретил Джа и понял, что она девушка его мечты. Покорны ли все возрасты любви?
Рейтинг
+69
1
17 794
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    музыкальный, романтика, комедия
  • Всего серий:
    12 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, Green Tea
  • Субтитры:
    White & Black, Baddest Females, Азалии, Sub_Team, Мания, BigBoss
  • Добавлена:
    1-4 серия - субтитры, 1-4 серия - озвучка
Смотрите корейскую дорам "Я стану твоей ночью", и вы увидите историю о популярной айдол-группе LUNA и фальшивом докторе, который в итоге живет в их общежитии, чтобы лечить лунатика.
Рейтинг
+49
0
6 668
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    исторический, романтика, гендерная интрига, драма
  • Всего серий:
    20 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females, Sub_Team
  • Добавлена:
    1-16 серия - субтитры, 1-16 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Влюбленность", и вы увидите историю о близнецах, рожденных во дворце. Хотя одного из близнецов бросают из-за того, что она девочка, позже она притворяется мужчиной и становится наследным принцем, когда умирает ее брат.
Рейтинг
+237
50
42 707
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    комедия, детектив, драма, исторический
  • Всего серий:
    16 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, STEPonee
  • Субтитры:
    NASTY, Baddest Females, Sub_Team, Мания, Альянс
  • Добавлена:
    1-8 серия озвучка, 1-8 серия субтитры
Смотрите корейскую дораму "Тайный королевский инспектор и Чо И", и вы увидите историю о молодом гурмане, который, в конечном итоге, становится тайным королевским инспектором. Он объединился с разведенной женщиной, которая ищет счастья. Вместе они разработали грандиозный план, чтобы раскрыть правду.
Рейтинг
+110
13
16 499
  • Год выпуска:
    2021
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, приключения, фантастика, исторический
  • Всего серий:
    24 серии по 45 минут
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Гугл оппа, Fireflame, Scorpions
  • Добавлена:
    1-22 серия - субтитры, 1-20 серия - озвучка
Смотрите китайскую дораму "Дорогой дневник" (2021) и вы увидите историю Чен Мейру, узнаете, сможет ли придуманный мир и придуманный принц на белом коне превратится в ту реальность, о которой она мечтала.
Рейтинг
+36
1
5 469
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 29