Смотри дорамы в озвучке SoftBox онлайн в хорошем качестве!



Дорогой друг! В этом разделе ты можешь смотреть дорамы с русской озвучкой SoftBox онлайн. Если ты любишь проводить время за просмотром корейских сериалов, то ты наверняка слышал эту фразу - "Студия SOFTBOX представляет - озвучивали Принц Лимон и Аконя". В эти прекрасные голоса влюбились тысячи поклонников дорам и каждый день они терпеливо ожидают, чтобы услышать их вновь.


Что такое SoftBox?

SoftBox - это любовь! Именно такой девиз у этой замечательной студии озвучки. Пожалуй, это самая известная и популярная студия озвучки на сегодняшний день. Трудно поверить, что эта команда состоит всего из двух человек. Ведь практически каждый день эти ребята радуют поклонников своими чудесными голосами. Знакомьтесь - Юрий и Аруна Ким! Это супружеская пара из Казахстана, посвятившая практически всё своё свободное время любимому делу - озвучиванию дорам. Это те самые "Принц Лимон и Аконя", чьи голоса вы слышите при просмотре очередной серии в их озвучке.

С чего всё начиналось?

"Мы просто делаем то, что нам нравится". Софтбокс - это не работа, а хобби. Однажды будущие озвучивальщики посмотрели несколько дорам и Юре очень не понравилась озвучка. Он решил попробовать озвучить самим и Аруне эта идея пришлась по душе. Первым их проектом стала дорама "Клуб бывших подружек". Поначалу на озвучку одной серии уходил весь день, но со временем ребята наловчились и стали озвучивать быстрее. В свои проекты Принц Лимон и Аконя вкладывают всю душу, именно поэтому у их голосов столько поклонников - на данный момент в их официальной группе в контакте более семисот тысяч подписчиков и их число постоянно растёт.

Смотри дорамы в озвучке SoftBox!

На нашем сайте вы сможете посмотреть дорамы в озвучке SoftBox онлайн в хорошем качестве и абсолютно бесплатно. На сегодняшний день в коллекции этой студии более 200 озвученных проектов, при этом ни один из них не был заброшен. В основном ребята озвучивают дорамы корейского производства, также иногда они радуют фанатов и полнометражными фильмами. Большая часть дорам была озвучена бесплатно, но за некоторые проекты Юрий и Аруна берутся на платной основе, при этом все заработанные средства уходят на приобретение различной аппаратуры, облегчающей их работу. В общем, как мы и упоминали, ребята не стремятся заработать на своих подписчиках, озвучка - это их хобби, приносящее удовольствие. Озвучка в их исполнении - это неподдельные эмоции, которые передаются зрителям. Смотрите корейские дорамы в озвучке от SoftBox онлайн и наслаждайтесь просмотром!

Фильтр

Озвучка SoftBox

  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, музыкальный, романтика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, STEPonee
  • Субтитры:
    Baddest Females, Азалии
  • Добавлена:
    1-9 серия - озвучка, 1-10 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Тебе нравится Брамс?" (2020) и вы увидите рассказ о студентах престижной музыкальной школы и людях, с которыми они пересекаются по жизни.
Рейтинг
+45
23
6 030
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    детектив, триллер, мистика
  • Всего серий:
    12 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    FSG Baddest Females, FSG NK, Doranime, Mania
  • Добавлена:
    1-8 серия - субтитры, 1-8 серия - озвучка
Смотрите загадочную мистическую дораму "Пропавшие без вести: они были там" (2020) и вы увидите рассказ о группе людей, которые ищут тела пропавших при жизни людей и пытаются выяснить, что случилось с каждым из них.
Рейтинг
+55
12
6 098
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    Фантастика, комедия, детектив
  • Всего серий:
    12 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, AniStar, KiraiMedia
  • Субтитры:
    Baddest Females
  • Добавлена:
    1-4 серия - озвучка, 1-4 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Детектив-зомби" (2020) и вы увидите историю о зомби, который пытается выжить среди людей и который, спустя два года после своего воскрешения, став детективом, пытается узнать правду о своём прошлом.
Рейтинг
+56
21
6 502
  • Год выпуска:
    2016
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    детектив, мистика, вампиры
  • Всего серий:
    12 серий по 60 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, Храм Дорам, SilverSnow
  • Субтитры:
    #404, Мания, Nasty, Cardinals, Bears
  • Добавлена:
    1-12 серия озвучка, 1-12 серия субтитры
Смотрите корейскую дораму «Вампир-детектив» (2016) перед вами одно из ответвлений мира «Вампира-прокурора», частный детектив расследует дела и в то же время пытается найти зацепки и улики, проясняющие его прошлое и загадочное нынешнее состояние.
Рейтинг
+136
4
11 192
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females
  • Добавлена:
    1 серия - озвучка, 1-2 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Шансы стать возлюбленными, а не друзьями" (2020) и вы увидите романтическую историю о молодых людях и превратностях любви.
Рейтинг
+28
2
2 464
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, романтика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    FSG Baddest Females, Томато, Bears
  • Добавлена:
    1-8 серия - субтитры, 1-7 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Ложь лжи" (2020) и вы увидите историю Чи Ын Су, которая играет в любовь, чтобы снова быть с ребенком.
Рейтинг
+47
27
6 203
Элис (2020)
27.09.20
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    фантастика, путешествия во времени, детектив
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, STEPonee
  • Субтитры:
    Азалии
  • Добавлена:
    1-10 серия - субтитры, 1-10 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Элис" (2020) и вы увидите историю, в которой главных героев разделила смерть, но они все же смогли воссоединиться, преодолев время и пространство.
Рейтинг
+108
55
10 642
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females, Sub_Team
  • Добавлена:
    1-11 серия - озвучка, 1-11 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Когда я была красивее" (2020) и вы увидите историю мужчины и женщины, которые стоят перед запретной дорогой. По жестокой иронии судьбы два брата любят одну и ту же женщину. Через их роковую историю любви дорама делится уроком о понимании боли жизни и о том, как облегчить эту боль.
Рейтинг
+109
23
11 532
  • Год выпуска:
    2010-...
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    Тв-шоу
  • Всего серий:
    1-... выпусков по 90 мин.
  • Озвучка:
    Xdub, Softbox, Sound-Group,MLS, 3NOK
  • Субтитры:
    Zipper, Альянс, Good Will,TORIji, Geniesubs, FanAsia и другие...
  • Добавлена:
    1-521 выпуск - субтитры, 1-316, 330, 410, 418-430, 489 выпуски - озвучка
Смотрите корейское тв-шоу Беглецы (2010-...) где участники и гости носятся по всему Сеулу а иногда и за его пределами, выполняя миссии чтобы выиграть гонку.
Рейтинг
+443
7
138 641
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    мелодрама,триллер, саспенс
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    STEPonee, GREEN TEA, SoftBox, FireDub
  • Субтитры:
    Baddest Females, Мания
  • Добавлена:
    1-16 серия - озвучка, 1-16 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Цветок зла" (2020) и вы увидите рассказ о психопате, который меняет свою личность, чтобы скрыть своё жестокое прошлое, и его жене-детективе, которая, узнав об обмане, пытается выяснить правду.
Рейтинг
+451
144
39 737
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    романтика, исторический, фэнтези, дружба, приключения, уся/сянься
  • Всего серий:
    30 серий по 45 мин.
  • Озвучка:
    Asian Miracle Group, SoftBox
  • Субтитры:
    YUPIMIX, анг.субтитры
  • Добавлена:
    1-30 серия - озвучка, 1-30 серия - субтитры, 1-30 серия - англ. субтитры
Смотрите китайскую дораму "Убийство трех тысяч воронов" (2020) и вы увидите историю о запретной любви, пережившей десяток перерождений и тысячу лет ожидания.
Рейтинг
+304
19
26 888
  • Год выпуска:
    2017-...
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    тв-шоу
  • Всего серий:
    1- выпусков - ... по 75 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Good Will
  • Добавлена:
    1-125 выпуск - субтитры, 1-14 выпуск - озвучка
Смотрите корейское тв-шоу Мастер в доме (2017-...) и вместе с участниками вы сможете поближе познакомиться с мастерами своего дела.
Рейтинг
+142
8
22 999
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 32