Смотри дорамы в озвучке SoftBox онлайн в хорошем качестве!



Дорогой друг! В этом разделе ты можешь смотреть дорамы с русской озвучкой SoftBox онлайн. Если ты любишь проводить время за просмотром корейских сериалов, то ты наверняка слышал эту фразу - "Студия SOFTBOX представляет - озвучивали Принц Лимон и Аконя". В эти прекрасные голоса влюбились тысячи поклонников дорам и каждый день они терпеливо ожидают, чтобы услышать их вновь.


Что такое SoftBox?

SoftBox - это любовь! Именно такой девиз у этой замечательной студии озвучки. Пожалуй, это самая известная и популярная студия озвучки на сегодняшний день. Трудно поверить, что эта команда состоит всего из двух человек. Ведь практически каждый день эти ребята радуют поклонников своими чудесными голосами. Знакомьтесь - Юрий и Аруна Ким! Это супружеская пара из Казахстана, посвятившая практически всё своё свободное время любимому делу - озвучиванию дорам. Это те самые "Принц Лимон и Аконя", чьи голоса вы слышите при просмотре очередной серии в их озвучке.

С чего всё начиналось?

"Мы просто делаем то, что нам нравится". Софтбокс - это не работа, а хобби. Однажды будущие озвучивальщики посмотрели несколько дорам и Юре очень не понравилась озвучка. Он решил попробовать озвучить самим и Аруне эта идея пришлась по душе. Первым их проектом стала дорама "Клуб бывших подружек". Поначалу на озвучку одной серии уходил весь день, но со временем ребята наловчились и стали озвучивать быстрее. В свои проекты Принц Лимон и Аконя вкладывают всю душу, именно поэтому у их голосов столько поклонников - на данный момент в их официальной группе в контакте более семисот тысяч подписчиков и их число постоянно растёт.

Смотри дорамы в озвучке SoftBox!

На нашем сайте вы сможете посмотреть дорамы в озвучке SoftBox онлайн в хорошем качестве и абсолютно бесплатно. На сегодняшний день в коллекции этой студии более 200 озвученных проектов, при этом ни один из них не был заброшен. В основном ребята озвучивают дорамы корейского производства, также иногда они радуют фанатов и полнометражными фильмами. Большая часть дорам была озвучена бесплатно, но за некоторые проекты Юрий и Аруна берутся на платной основе, при этом все заработанные средства уходят на приобретение различной аппаратуры, облегчающей их работу. В общем, как мы и упоминали, ребята не стремятся заработать на своих подписчиках, озвучка - это их хобби, приносящее удовольствие. Озвучка в их исполнении - это неподдельные эмоции, которые передаются зрителям. Смотрите корейские дорамы в озвучке от SoftBox онлайн и наслаждайтесь просмотром!

Фильтр

Озвучка SoftBox

  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, комедия, драма, психология
  • Всего серий:
    16 серий по 70 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females, Teorema, Азалии, Мания, Chenderella
  • Добавлена:
    1-4 серия - субтитры, 1-3 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Половина от половины" (2020) и вы познакомитесь с историей отношений талантливого и успешного разработчика (AI) Мун Ха Вона (Чон Хэ Ин) и не унывающей, но невезучей девушки - инженере звукозаписи Хан Со У (Чхве Су Бин).
Рейтинг
+29
13
3 856
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    триллер, фантастика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    FSG Baddest Females
  • Добавлена:
    1-3 серия - субтитры, 1-3 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "365: Бросая вызов судьбе" (2020) и вы увидите историю о перезагрузке, особой возможности для людей, которые вернулись на год назад.
Рейтинг
+31
4
3 570
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    криминал, драма, детектив
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, STEPonee, Колобок
  • Субтитры:
    Азалии, Baddest Females
  • Добавлена:
    1-10 серия - субтитры, 1-8 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Никто не знает" (2020) и вы увидите историю о поисках серийного убийцы, в котором героиня, потерявшая своего близкого друга 19 лет назад, ставит перед собой задачу, во что бы то ни стало найти и обезвредить преступника.
Рейтинг
+55
3
7 451
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    медицина
  • Всего серий:
    12 серий по 70 минут
  • Озвучка:
    SoftBox, STEPonee, RIOK films
  • Субтитры:
    FSG Baddest Females, Азалии
  • Добавлена:
    1-3 серия - субтитры, 1-3 серия - озвучка
Смотрите корейскую дораму "Мудрая жизнь в больнице" (2020) и вы увидите рассказ о том, как работает больница, о трудностях, с которыми сталкиваются врачи, медсестры, пациенты.
Рейтинг
+41
17
5 055
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, комедия
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    FSG Baddest Females
  • Добавлена:
    1-2 серия - озвучка, 1-2 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Чудачка и шеф-повар Мун" (2020) и вы увидите романтическую комедию об успехе, исцелении и любви.
Рейтинг
+32
16
3 351
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, Мания
  • Субтитры:
    Мания, Азалии, Baddest Females
  • Добавлена:
    1-10 серия - субтитры, 1-9 серия- озвучка
Смотрите корейскую дораму "Я вернусь, если будет хорошая погода" (2020), вы увидите историю о романтических отношениях Им Ын Cопа, владельца книжного магазин и Мок Хэ Вон, учительницы музыки.
Рейтинг
+136
60
15 849
Гиена (2020)
1-12 серия
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    юридический, драма
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females. Black Pearl
  • Добавлена:
    1-12 серия - субтитры, 1-12 серия озвучка
Смотрите корейскую дораму "Гиена" (2020) и вы увидите историю про адвокатов, которые берут дела только самых высоких персон и ведут их к победе, не взирая на совесть, мораль и закон.
Рейтинг
+57
46
12 384
  • Год выпуска:
    2018
  • Страна:
    Китай
  • Жанр:
    экшен, мистика, приключения
  • Всего серий:
    52 серии по 45 мин.
  • Озвучка:
    VOICE PROJECT STUDIO, SoftBox
  • Субтитры:
    Libertas
  • Добавлена:
    1-44 серия - озвучка, 1-52 серия - субтитры
Смотрите китайскую дораму "Песчаное море" (2018) онлайн все серии и вы увидите увлекательную историю, полную приключений и мистики, снятую по одноименному роману автора Нань Пай Сань Шу.
Рейтинг
+263
9
30 803
Ругаль (2020)
1-2 серия
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, боевик, научная фантастика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, GREEN TEA
  • Субтитры:
    FSG Baddest Females, Азалии, Мания
  • Добавлена:
    1-2 серия - озвучка, 1-2 серия - субтитры
Смотрите корейскую дораму "Ругаль" (2020) и вы увидите историю борьбы специальной команды "Ругаль", в арсенале, которой находятся новейшие биотехнологии, против крупнейшей преступной организации Кореи.
Рейтинг
+41
21
4 661
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    драма, фантастика
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Baddest Females, Дамиржан
  • Добавлена:
    1-11 серия - субтитры, 1-11 серия- озвучка
Смотрите корейскую дораму "Здравствуй, мама!" (2020) все серии и вы увидите историю матери, которая после смерти, получает возможность на 49 дней вернуться в семью, к своему мужу и дочери.
Рейтинг
+22
4
8 466
  • Год выпуска:
    2020
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    фантастика, драма, романтика
  • Всего серий:
    12 серий по 60 мин.
  • Озвучка:
    SoftBox, ColdFilm
  • Субтитры:
    Мания, NASTY
  • Добавлена:
    1-12 серия - субтитры, 1-12 серия - озвучка
Смотрите дораму "Моя любовь, Холо" (2020) и вы увидите историю неожиданной любви одинокой женщины и искусственного интеллекта по имени Холо.
Рейтинг
+155
34
19 727
  • Год выпуска:
    2015
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    комедия, мелодрама, семейный
  • Длительность:
    124 мин. / 02:04
  • Озвучка:
    SoftBox
  • Субтитры:
    Big Boss
Ён Ву – успешная женщина: ее адвокатская карьера идет вверх. Скоро компетентного юриста переведут в США. Только накануне судьбоносного переезда Ён Ву погибла в автомобильной аварии. Попав на небеса, женщина узнала, что умерла она раньше времени. Теперь у нее есть шанс вернуться, но только в качестве домохозяйки с кучей забот и двумя детьми.
Рейтинг
+63
6
7 378
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 28