» » Позволь послушать твою песню (2019)
Позволь послушать твою песню (2019)
Смотреть онлайн

В плейлист


Позволь послушать твою песню (2019)

Позволь услышать твою песню / Let Me Hear Your Song / Sing for Me / Neoui Noraereul Deullyeojwo / Tell Your Song / I Wanna Hear Your Song / 너의 노래를 들려줘
1-16 серия
25 сентябрь 2019

Хон Иён (Ким Се Джон ) - младший литаврист (литавра — ударный музыкальный инструмент) в оркестре, которая три года занимается поиском работы. Она простодушна и у нее есть определённые проблемы со сном. В недрах её памяти затеряны воспоминания о двух событиях из прошлого: о потерянной любви, которую ей необходимо найти, и ужасающем убийстве.

Однажды, она знакомится с таинственным работником на полставки Чан Юном (Ён У Джин). Чтобы помочь ей справиться с бессонницей он звонит ей каждую ночь. Вместе они пытаются найти правду об убийстве. Смотрите корейскую дораму «Позволь послушать твою песню» (2019) все серии онлайн и наслаждайтесь просмотром!
  • Год выпуска:
    2019
  • Страна:
    Корея Южная
  • Жанр:
    романтика, мистика, комедия
  • Всего серий:
    16 серий по 60 мин.
  • Добавлена:
    1-16 серия - озвучка, 1-16 серия - субтитры
  • Озвучка:
    SOFTBOX
  • Субтитры:
    Азалии
  • Режиссёр:
    Ли Джон Ми
  • Сценарист:
    Ким Мин Джу
  • Канал:
  • В ролях:
    Ён У Джин, Ким Се Джон, Сон Джэ Рим, Пак Джи Ён, Ли Ши Вон, Ким Сан Гюн, Ю Гон, Пак Чхан Хван, Юн Бок Ин, Чжо Ми Рён, Ли Бён Джун, Чон Сон Мо, Чо Ю Джон, Юн Джу Хи, Ли Джон Мин, Сон Ён Гю, Им Джи Кю, Чон Су Ён
  • Статус дорамы:
    Перевод завершён
50
109 820
Добавил Katrina, 25.09.19
+383 405

Благодарностей: 2 показать


Позволь послушать твою песню (2019) смотреть все серии онлайн




Сделать отметку, на какой серии вы остановились:


Комментарии 50
Комментировать
Написать
  • ra1ra2ra3ra4ra5ra6ra7
    ra8ra9ra11ra12ra13ra14ra15
    ra16ra17ra18ra19ra20ra21ra22
    ra23ra24ra26ra27ra28ra29ra30
    ra31ra32ra33ra34ra35ra36ra37
    ra38ra39ra40ra41ra42ra43ra44
    ra45ra46ra47ra48ra49ra50ra51
    ra52ra53ra54ra55ra56ra57ra58
    ra59ra60ra61ra62ra63ra64ra65
    ra66ra67ra68ra69ra70ra71ra72
    ra73ra74ra75ra76ra77ra78ra79
    ra80ra81ra82ra83ra84ra85ra86
    ra87ra88ra89ra90ra91ra92ra93
    ra94ra95ra96ra97ra98ra99ra100
    ra101ra102ra103ra104ra105ra106ra107
    ra108ra109ra110ra111ra112cats_01cats_02
    рука-лицорука-лицо2bear00bear01bear02bear03bear04
    bear05bear07bear08bear09bear10bear11bear12
    bear14bear15bear16bear18bear19bear20bear21
    bear22bear23bear24bear26bear27bear28bear29
    bear31bear33bear34bear35bear36bear37bear38
    bear39bear40bear41bear43bear44bear45bear46
    bear47bear48bear49bear50bear51bear52bear53
    zbear_020zbear_028zbear_033zbear_036cote1cote2cote3
    cote4cote5cote6cote7cote8cote9cote10
    cote11cote12cote13cote14cote15cote16cote17
    cote18cote19cote20cote21cote22cote23cote24
    cote25cote26cote27cote28cote29cote30cote31
    cote32cote33cote34cote35cote36cote37cote38
    cote40cote41cote42cote43cote44cote45cote46
    cote47cote50cote51cote52cote53cote54cote55
    cote57cote58cote59cote60Doramsbears1Doramsbears2Doramsbears3
    Doramsbears4Doramsbears5Doramsbears6Doramsbears7Doramsbears8Doramsbears9Doramsbears10
    Doramsbears11Doramsbears12Doramsbears13Doramsbears14Doramsbears15Doramsbears16Doramsbears17
    Doramsbears18Doramsbears19rudi1rudi2rudi3
Urivic
Дорамщик
1 января 2020 22:33
17
+4
По-моему не затянули. Но вот сама дорама была какая-то не особо интересная или по другому говоря: не зацепила вообще.
Вроде и актёры хорошие, и идея просматривалась....но вот не интригует.
Да и конец немного, как бы это по доброму сказать: "не логичен"? Не люблю я эти бессмысленные терзания и встречи через год.
Ну это лично мое мнение, может другим и понравится ;)
Галлея
Дорамщик
24 декабря 2019 17:53
1 866
+3
Цитата: Тётушка Базилик
Голоса может не быть, техники вокала и постановки дыхания тоже может не быть,
но попадать в ноты он должен. Иначе в детстве в обучение не возьмут.
Да, вступительные экзамены в музыкальную школу предусматривают воспроизведение изданного звука, и сольфеджио один из основных предметов.
А за коммент спасибо, очень развернутый, и мне тоже очень понравилась дорама и актерский состав. Смотрела онгоингом.
В каждом из нас спит гений. И с каждым днем все крепче и крепче.
Тётушка Базилик
23 декабря 2019 20:58
667
+10
"Клянусь, что это история не о любви, а о пути к себе"(с)
Путь к себе всегда сложен и состоит далеко не из одних приятностей.

Хорошая история.
Кому-то показалась затянутой? В реальности, без киномонтажа, всё бы это происходило гораздо дольше)


Сколько таких сюжетов прочитано и экранизировано))
Но всё равно привлекает внимание, особенно при хорошем изложении и исполнении))

Начала смотреть из-за сочетания двух интересных для меня актеров:
Ён У Джина и Сон Дже Рима.
Оба привлекательны необычностью внешности и тем, что могут показать самых разных персонажей.
Ён У Джин
Здесь, особенно в первых сериях, актер показал нам практически всю гамму своих возможностей.
Вот он обаятельный парень, помогающий девушке в трудную минуту,
а вот появился холодный расчетливый взгляд,
вот непринужденный сосед помогает загулявшей соседке,
а вот умный и уверенный в себе чебольский сын отдаёт распоряжения помощнику...
Так кто же он, человек со столькими лицами?
Очень интересно, просто завораживает.

Сон Джэ Рим.
Его герой - молодой талантливый, на грани гениальности, дирижер, который не прочь слегка эпатировать консервативную публику причудами.
Человек, который хотел помочь другу и не смог уберечь его от гибели,
пытающийся защитить ту, что была дорога другу,
но осложнил ей жизнь возникшими сплетнями из-за своего к ней отношения.
Любящий искренне единственного родного человека, свою бабушку и холодный ко всем другим.
И в итоге, стремясь добиться карьеры и вписаться в мир больших возможностей,
ставший невольным убийцей.
Вы прочувствовали его метания, страдания, трагедию?
А ведь это нам показал Сон Джэ Рим.

Остальные образы тоже прекрасны.
"Дух мести", заставивший всех шевелиться и проявиться, просто замечателен. Внешность, костюм, речь, голос...
Скрипачка, умеющая за себя постоять и не теряющая внутренних ориентиров.
Менеджер оркестра, делающая всё возможное и даже невозможное, чтобы играла музыка для людей.
А сестра героини! Потрясающая девушка)) может напугать даже крутого личного помощника почти всесильного председателя

Одной из главных действующих составляющих здесь является музыка


Правда, у меня (лично) возник вопрос:
как музыкант (любой) может играть, если ему "медведь на ухо наступил"?
Голоса может не быть, техники вокала и постановки дыхания тоже может не быть,
но попадать в ноты он должен. Иначе в детстве в обучение не возьмут.

Если уж братья Чон хорошие музыканты, то воспроизвести мелодию они могли))
голос мог подвести))
Так что, я склоняюсь к тому, что это неточности перевода:
не "нет слуха", а нет голоса))

Огромное спасибо всем создателям, переводчикам, дабберам и релизёрам за такую хорошую, интересную дораму)))
25-
25-
Гости
15 декабря 2019 10:14
0
+3
Дорама ДУЖЕ ХОРОШАbear00 мені дуже сподобався главний герой Ен У Чжін bear08
hatе123
Дорамщик
12 декабря 2019 07:09
238
+4
Посмотрела дораму . Понравилась. Но на протяжении всего просмотра , не оставляло ощущение "де-жа-вю". Затянутости никакой не почувствовала. Актеры очень понравились.
Soulkiss
Дорамщик
10 октября 2019 08:27
155
+6
досмотрела наконец то. Дорама не плохая, но затянута и ..в общем проходная, несмотря на детективный замес и романтику, хорошо что есть озвучка и перемотка. Ён У Чжину и Сон Чжэ Риму желаю новых, более удачных проектов.
mopsitatvm
Главный биограф
29 сентября 2019 16:23
1 711
+7
Ах, какое начало, начало то какое было шикарное (ну так срослось для меня в тот момент) и так скатилась под конец(((
Интрига, интересный детективный сюжет, наклевывавшийся романтизм, интересное музыкальное сопровождение к середине провисло, но к этому не привыкать. А вот под конец уже было понятно кто и почему((
История скисла и превратилась в "вечное хождение по мукам".
В общем можно сказать, что дорама состоялась.
очень нравиться главгерой, такой нежный в романтике актер Ён У Джин и хочется пожелать ему интересных ролей с хорошей экранной партнершей, что бы уухх!
Спасибо за перевод и резиз!
Характер у меня золотой, поэтому такой тяжелый...
Ким289
Дорамщик
26 сентября 2019 21:44
555
+5
А мне понравилась дорама, как по мне, получилась интересной, весьма загадочной, длинной))). Историю одной ночи тянули до конца и неплохо вытянули, отлично держали интригу. Ён У Чжин был хорош (стал совсем взрослым, еще краше, чем раньше), верила ему. Вот только КоКоСы наши оч расстроили меня (надоел штамп до зубовного скрежета - ), пришлось У Чжину играть чепуху напоследок. Подпорченное впечатление, сценаристам пора бы уже дать героям иногда поступать по-своему))).
А в целом, все поработали на славу, создали сложную, трагическую, но и романтическую историю, с ХЭ (ни разу не сомневалась)). Так что, спасибо всем создателям, актерам, переводчикам нашим славным за хорошую работу bear20
shadowt
Релизер дорам
26 сентября 2019 15:36
322
+3
Цитата: Кумихо-ши
Цитата: shadowt
Может, кто знает, музыка, под которую И Ён и И Ан убегают (конец 15 эпизода, и раньше в 14 тоже ближе к концу) - это саунд, написанный для этой дорамы, или это что-то из классики? Очень хочу её, но в ОСТе, как водится (тьфу на них), только песни...


Посмотрите, т.е. послушайте тут "тырк сюда - Позволь послушать"...
и
"и тут (тык сюда)"


Спасибо за ссылки, но увы, к сожалению, там только песни и классика, которую играет оркестр. А именно саунда тоже нет.

Сижу сейчас сама подбираю мелодию. Но блин, давно я однако в музыкалке училась, всё уже перезабыла. И фоновые звуки/речь тоже мешают.
Кумихо-ши
Главный редактор
26 сентября 2019 01:41
2 142
+2
Цитата: shadowt
Может, кто знает, музыка, под которую И Ён и И Ан убегают (конец 15 эпизода, и раньше в 14 тоже ближе к концу) - это саунд, написанный для этой дорамы, или это что-то из классики? Очень хочу её, но в ОСТе, как водится (тьфу на них), только песни...


Посмотрите, т.е. послушайте тут "тырк сюда - Позволь послушать"...
и
"и тут (тык сюда)"
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. Oscar Wilde
1 2 3 4 5