Вспыльчивый священник (2019)

а я помимо хорошей игры актеров для себя отметила прикольную работу переводчиков Софтбокса. меня прикольнуло то, что они использовали много известных афоризмов из наших отечественных фильмов, мультов. Наши известные крылатые выражения, сленг, жаргон. Интересно было слышать от корейцев чисто русские выражения. я до сих пор в других дорамах слышала чисто корейские или китайские выражения с пояснениями, что они означают.

Комедия она такая комедия. Кто любит азиатский юмор. Добро пожаловать.

Куда деньги то дели?

Начала я давеча смотреть дораму "Гость", дойдя до 8 серии стало мне как-то страшно, грустно и печально, что бросила я это кино на полпути... но осадочек-то остался...
И решила я посмотреть что-нибудь более жизнеутверждающее и тут такой...
... ужас, летящий на крыльях ночи... жвачка прилип..., ... упс... кажется, это не из той оперы... ммм... так о чём это я... ах, да...
... и тут такой Чёрный плащ-пальто-сутана...
он же вспыльчивый священник;
он же Ким Хэ Иль;
он же Ким Нам Гиль...
Не буду пересказывать о чём дорама, запомнившихся моментов через край...
Не буду говорить об актёрах - они все были ВЕЛИКОЛЕПНЫ!
А о самом фильме скажу только, что он из тех редчайших сериалов которые лучше один раз посмотреть, чем сто раз слушать какое это классное кино...
ПЫ.Сы: и снова низкий поклон и огромная благодарность "Азалиям" за субтитры - они действительно достойны этого сериала (впрочем, как и все остальные ваши переводы).

Получила удовольствие. И любителям азиатского кино даже рекомендую. Во первых Ким Нам Гиль, который как всегда хорош и разнообразен. Он в отличной физической форме, безупречен на крупных планах и ужас как привлекателен в сутане. ) Да и надо отдать должное продюсеру, он собрал букет отличных актеров, которым было с чем работать. Очень недурен сценарий, причем он очень хитрый, сделан по принципу "Твин Пикс", каждый найдет там для себя что-то очень привлекательного. Режиссер смешал кучу стандартов в весьма динамичный коктейль. Тут и специфический и не всегда понятный нам юмор, и крутые сцены боев с бандитами, и конфуцианство, и христианский быт с теми же ценностями, яркая с юмором социалка. Не хватает только гей-темы и постельных сцен. ))) Очень качественная операторская работа, нет излишних красивостей, бытовые сцены сняты не дешево, а из зачастую скучных офисных сцен он придумал отличные динамичные планы. В общем, очень не плохо.

Бросила после 5 серии)) туалетно-рвотный юмор, русские бандиты с предводителем в медвежьей шубе, пьющие водку Беленькая (они это серьезно?!?), прокурорша в "лучших" дорамных традициях ... Драки, конечно, зачетные, но это дораму не спасло)))

Замечательная, динаминая дорама.

Для меня этот фильм уникален: всё в нём прекрасно. Можно посмеяться и поплакать. Актёрский состав- просто ягодка!Смотрите обязательно-не пожалеете ни минуты.

Волшебная комедия -)
Меня очень радовали все актёры, кроме разве что прокурорши. Не знаю уж, задумано ли это по сценарию, или же её инициатива, но её кривляния мне частенько портили общую картину.
Стоит ли упоминать, насколько шикарен молодой священник? Наверное, вы и без моих комментариев это увидите. Не стоит отбирать у вас возможность насладиться его шикарной внешностью, ой,то есть игрой. Ну, и тем, и тем!-))
Бывший военный,ставший священником- это действительно что-то новенькое. Получилось увлекательно и интересно. Мне даже показалось, что это немного противозаконный сериал, потому что там же... ну, как мне показалось, чутка начхали на церковь и пр. Но я же атеистка, поэтому мне понравилось абсолютно всё! И советую для просмотра.

Я в восторге! Отличная комедия, не затянута, все динамично, смешно до слез и немного грустно. Ким Нам Гиль божественно очарователен! Однозначно рекомендую посмотреть, не пожалеете!
Отдельное спасибо ОБИТЕЛЬ, за то что привлекли мое внимание "динными черными ногами", а ведь могла пройти мимо (редко детектив смотрю).