» » Официальное заявление: группа BTS берет хиатус!

Официальное заявление: группа BTS берет хиатус!

15 июнь 2022

Официальное заявление: группа BTS берет хиатус!


Сегодня новостные полосы взорвались сообщениями о том, что группа BTS прекращает свою деятельность.
Представитель Big Hit Entertainment (Hybe Corporation) опроверг эти новости, выступив с официальным заявлением о том, что BTS не уходят на перерыв и не останавливают свою деятельности. В настоящее время они больше сосредоточены на сольной деятельности.
Согласно AP News, представитель HYBE прояснил планы BTS относительно их "второй главы" в жизни.

"Во время ужина на международном фестивале FESTA 2022 участники объявили, что в настоящее время они планируют больше сосредоточиться на сольной деятельности. Согласно заявлению HYBE, это не означает, что у группы будет перерыв, поскольку они планируют работать над проектами как в группе, так и индивидуально. BTS не берут перерыв. В настоящее время участники будут уделять больше внимания сольным проектам". — Big Hit Entertainment (Hybe Corporation)



Хотя слово "перерыв" (хиатус) используется в английских субтитрах, слова ведущего рэпера группы также можно перевести как "межсезонье". Шуга / Suga заявил: "В любом случае, мы вступили в межсезонье…", что означает, что участники уже находятся на этом этапе.
По словам ARMY, самая душераздирающая вещь в объявлении BTS о перерыве доказывает несправедливое давление на участников со стороны компании.
Но как пообещали участники группы:
"Отношения ARMY и BTS не разорвутся, потому что мы связаны фиолетовой нитью. Мы надеемся, что мы еще долго будем видеться, чтобы наш цвет стал еще глубже. Мы очень любим ARMY".



P.S. Так как речь идёт не о нескольких неделях или месяцах перерыва в деятельности группы, сразу возник вопрос об обязательной службе в армии. Ведь по закону Южной Кореи молодые люди должны приступить к службе в армии до достижения 30 лет.
Как мы знаем, Джину / Jin (Ким Сок Джин / Kim Seok Jin), самому старшему участнику, вокалисту и лицу группы, исполнится 30 в декабре этого года. В правительстве уже задумывались, как освободить участников BTS от службы в армии. Сам министр культуры отметил заслуги айдолов перед страной и высказался о том, что для них стоит сделать исключение. Однако, подобное сообщение вызвало жаркие дебаты о неравенстве в корейском обществе, и пока новые поправки в закон не вносились. Если ничего не решится до конца 2022 года, Джину придётся отслужить как минимум 21 месяц.
6
2 311
Добавил Кумихо-ши, 15.06.22
Нравится:
+17

Благодарностей: 13 показать



Подборки




Комментарии 6
Комментировать
Написать
  • ra1ra2ra3
    ra4ra5ra6
    ra7ra8ra9
    ra11ra12ra13
    ra14ra15ra16
    ra17ra18ra19
    ra20ra21ra22
    ra23ra24ra26
    ra27ra28ra29
    ra30ra31ra32
    ra33ra34ra35
    ra36ra37ra38
    ra39ra40ra41
    ra42ra43ra44
    ra45ra46ra47
    ra48ra49ra50
    ra51ra52ra53
    ra54ra55ra56
    ra57ra58ra59
    ra60ra61ra62
    ra63ra64ra65
    ra66ra67ra68
    ra69ra70ra71
    ra72ra73ra74
    ra75ra76ra77
    ra78ra79ra80
    ra81ra82ra83
    ra84ra85ra86
    ra87ra88ra89
    ra90ra91ra92
    ra93ra94ra95
    ra96ra97ra98
    ra99ra100ra101
    ra102ra103ra104
    ra105ra106ra107
    ra109ra110ra111
    cats_01cats_02рука-лицо
    bear00bear01bear02
    bear03bear04bear05
    bear07bear08bear09
    bear10bear11bear12
    bear14bear15bear16
    bear18bear19bear20
    bear21bear22bear23
    bear24bear26bear27
    bear28bear29bear31
    bear33bear34bear35
    bear36bear37bear38
    bear39bear40bear41
    bear43bear44bear45
    bear46bear47bear48
    bear49bear50bear51
    bear52bear53zbear_020
    zbear_028zbear_033zbear_036
    cote1cote2cote3
    cote4cote5cote6
    cote7cote8cote9
    cote10cote11cote12
    cote13cote14cote15
    cote16cote17cote18
    cote19cote20cote21
    cote22cote23cote24
    cote25cote26cote27
    cote28cote29cote30
    cote31cote32cote33
    cote34cote35cote36
    cote37cote38cote40
    cote41cote42cote43
    cote44cote45cote46
    cote47cote50cote51
    cote52cote53cote54
    cote55cote57cote58
    cote59cote60Doramsbears1
    Doramsbears2Doramsbears3Doramsbears4
    Doramsbears5Doramsbears6Doramsbears7
    Doramsbears8Doramsbears9Doramsbears10
    Doramsbears11Doramsbears12Doramsbears13
    Doramsbears14Doramsbears15Doramsbears16
    Doramsbears17Doramsbears18Doramsbears19
    rudi1rudi2rudi3
SashaS
Дорамщик
15 июня 2022 23:35
328
+3
Excessive, спасибо, пошла подписалась на их новости тоже, хороший перевод.
И аватарка, конечно, у вас тоже огонь bear29
Сегодня в эфире пока Чонгук сидел на своей кухне, в моей голове всё больше откладывалась мысль о самостоятельности и отдельности. Когда привык, что они всегда вместе, сложно сразу перестроить восприятие, хотя прекрасно понимаю, что все взрослые, и у каждого своя жизнь.
Ко мне можно на ты
Excessive
Релизер дорам
15 июня 2022 22:21
388
+5
RM на WEVERSE:

После выхода нашего вчерашнего праздничного ужина, мне кажется, я получил столько сообщений, сколько не получал за все годы с момента нашего дебюта.

Я видел, что многие статьи и скриншоты из видео сопровождаются громкими заголовками по типу «прекращение деятельности группы», «распад», «объявление о конце BTS» и тому подобное. Не то чтобы я не предвидел подобной реакции и кричащие заголовки от СМИ, но чего я точно не мог предвидеть и не могу сейчас отрицать, — новости были поданы ой как нехорошо. Мы не думали, что люди начнут разбирать видео на запчасти, вырывая слова из контекста и обнуляя общий посыл, где мы проливаем слезы и выворачиваем наизнанку наши сердца.

Все наши слова — это не подведение итогов нашей групповой карьеры, а лишь первой главы. Именно это мы и хотели сказать. Правда… скриншоты, на которых я плачу, разошлись по интернету, и мои слёзы интерпретируются с абсолютно неверным посылом, под абсолютно не теми заголовками. Это заставило меня на самом деле задуматься: может быть, я поделился слишком многим и мне следовало всё же выбрать иные слова, а может и вовсе промолчать.

Я верю, что АРМИ, которые знают нас, понимают наш посыл, найдут в себе силы, смелость и любовь принять все то, что мы сказали на видео за действительность, — мы не отказываемся от этих слов. Чонгук и Тэхён хорошо выразили настоящее положение дел в соц.сетях. Мы всегда очень откровенно обсуждали долгосрочное будущее BTS. Конечно же, у нас были времена, когда мы ссорились, и были дни, когда мы были недовольны друг другом. Мы начали нашу музыкальную деятельность совсем юными, когда нам всем было от 10 до 20 лет, и всё это время и даже по сей день — мы двигаемся вперёд лишь благодаря методу проб и ошибок, потихоньку и не без синяков взросления.

Будь то в групповых или в индивидуальных проектах, я буду усердно работать, чтобы показать вам свой рост. Спасибо вам.

© Первое русскоязычное фан-сообщество BangTan
Кон Хё Джин! Я ваша на веки ❤
SashaS
Дорамщик
15 июня 2022 13:42
328
+2
Цитата: Excessive
Самое главное, что произойти это должно было ещё после релиза "On" и альбом антология и новости о соло. Но это было начало 2020 и ковид все похерил

их глава должна была завершиться на ON, а потом они должны были уехать в тур на год, но из-за ковида не смогли, получается, что они бы ещё год ездили по миру, кто знает, что решили бы потом.
Цитата: Excessive
ребята спокойно обсуждали свои планы

Всё же слёзы ребят в конце для меня это не совсем спокойно.
Всё меняется, никто не знает когда будет этот камбэк и будет ли, а может они уже вернуться с семьями и детьми, хочется, чтобы они могли отдохнуть и пожить для себя, но и расписание выхода сольных альбомов уже сформировано, вот спрашивается, а где отдых. Плюс всё ещё ждём новостей по армии.
И я буду надеяться, что Тэхён ещё и в дораме какой снимется, просто мечта ra3
Ко мне можно на ты
Excessive
Релизер дорам
15 июня 2022 12:14
388
+2
Мне норм))
Смотрела их ужин, ребята спокойно обсуждали свои планы.
Самое главное, что произойти это должно было ещё после релиза "On" и альбом антология и новости о соло. Но это было начало 2020 и ковид все похерил

Парни выросли, уже разъехались из общаги, а тут ещё армия в спину дышит.

Как появляются такие новости о какой-то группе, все почему-то сразу вспоминают только отрицательные примеры: что мол мы не распадаемся это просто новый этап и в итоге группу не слышно не видно.

Только во-первых, эта чаще всего когда завершается контракт с компанией. У ребят он до 2026.
И во-вторых, у нас есть пример уже ископаемых по меркам к-поп Super Junior bear49 , которые выпускали музыку уже всеми возможными составами. Есть пример вернувшихся Sechs Kies. Есть пример разошедшихся по разными агентствам Got7, которые уже выпустили новую музыку после этого.

Ребята уже выпускали и выпускают сольные проекты, но как заметил лидер теперь стало сложно переключаться с групповой деятельности на личную.

В общем, жизнь длинная. И мы меняемся постоянно, как бы кто себя не обманывал, утверждая что он такой же как был когда-то.

Наступил просто тот самый момент, когда грёзы должны были пасть, а реальность оказаться ощутимо неприятной, но честной: Бантан заслуживают личное пространство, личную жизнь, самостоятельное развитие! И мы должны научиться у них смелости принять реальность и трудности взросления. Мы должны повзрослеть. Мы должны научиться полагаться не только на их групповую музыку, но наконец услышать их индивидуальность.
Первое русскоязычное фан-сообщество BangTan

P.S: И ещё, не знаю когда и откуда пошла такая мода полоскать Big Hit и обвинять во всех смертных грехах, чуть ли не до того что ребят там на цепи держат и выпускают только петь. Я думаю, это либо новички в фандоме, либо мимокрокодилы. Учитывая, что и компания и ребята начинали с полуподвалов и почти банкротства вместе, очень сомнительны такие домыслы. BTS - это бренд, и не только компания получает с этого дивиденды, но и ребята (судя по новым квартирам). Да и без ребят как таковых это бренд бесполезен, поэтому в интересах компании договариваться на лучших условиях для всех.
Кон Хё Джин! Я ваша на веки ❤
SashaS
Дорамщик
15 июня 2022 11:05
328
+3
Это моя самая любимая группа, эмоции, конечно, не описать, каждый раз читаю и снова слёзы. Очень расстроена, по ребятам видно, что они вымотаны и устали. Хоть компания и говорит, что это не перерыв, но сначала они взяли перерыв на BTS RUN, сейчас на Фесту концерта уже не было, совместных проектов уже почти и нет.
J-Hope выпустит альбом в след месяце, выступит на Lollapalooza в июле, а это уже сольно. Как и сказали ребята, что начнётся именно с Хоби.

Меня, конечно, порадавала новость, что выйдет спин офф BTS in the SOOP, будет здорово увидеть Тэхёна с его близкими друзьями Пак Хёншик, Пак Соджун и Ушик с Peakboy, люблю in the soop за атмосферу, а тут почти Хваран 2. JK явно выпустит трек с Чарли Путом, который тоже ждём, по отдельности куча интересного, но вместе увы. Мечта концерта откладывается на неизвестный срок.
Ко мне можно на ты
ellytrue
Новостник
15 июня 2022 06:41
2 245
+4
Не фанат группы, но как то грустно стало, что берут перерыв или как мне кажется, это все же не перерыв, а такое постепенное завершение существования в таком объединённом виде. Сейчас начнутся армии, свои альбомы и прочая. Может и будут совместные проекты, но ненадолго.
Наверное, всё же произошло выгорание, работать и творить в таком темпе очень сложно.
Тут подумала, что когда я пришла в дорамопром в 2013 году всегда краем глаза цеплялась за название вновь созданной группы "Bangtan Boys". То есть на протяжении всего моего пути здесь, они были где-то рядом. ra29